2012/03/30

ぎゃー!!!

2012-03-29 19:14:00
Gya~!!!
Nhanh nhanh coi TereAsa đi mọi người~!!!


Lần đầu tiên tôi hát bài solo của mình trên chương trình âm nhạc!!!!



ủa...vậy cái trên MJ là cái giề ._.

2012/03/29

トイレクイックル

2012-03-28 22:49:47
Toilet Quickle
Chắc là ai cũng biết nó rồi...

Tôi đã quay một quảng cáo cho Toilet Quickle.


Trong một buổi handshake gần đây,



mọi người đã nói với tôi là



“Quảng cáo toilet rất hợp với bạn đó!!”...





Nhưng mà đó đâu phải là quảng cáo toilet đâu! Cười



Mặc dù có toilet, nhưng đâu phải! Cười





...




Cũng công nhận là nó hợp với tôi thật! (^-^)/


*hự!* =))

2012/03/28

[HDTV]Fukuoka Renai Hakusho 7 - Futatsu no Love Story - Sashihara Rino [120325]


DOWNLOAD
pass : idol48vn.com

その一文字なんて必要ないのよ

2012-03-27 22:36:29
Chữ đó không cần thiết
Hôm nay để quay phim, tôi đã đến nhà hàng Hàn Quốc.



Trên đường đi ra, tôi đã thấy cái này.

Rất gần...


Tôi cảm thấy rằng mình ko nên nhận ra lỗi đó.




Tôi đã lặng lẽ bỏ đi...





Đó là cách mà tôi lớn lên, đúng ko?



GIờ con có thể nghỉ ngơi và trở thành một người trưởng thành trong năm nay, ha bố.


Món ăn ngon lắm. o(^-^)o

2012/03/27

舞台裏

2012-03-26 23:08:31
Backstage
Rất nhiều những staff đang chăm chỉ làm việc cho concert của chúng tôi.


Phòng để phục trang đặc biệt lớn. 
 Điều phối viên của chúng tôi Shinobu-san đang tập trung viết những cái ghi chú về những thứ cần chỉnh sửa cho các bộ trang phục.
Hay như tôi nghĩ.
 Chị ấy đang viết những thứ cần chỉnh sửa cho Sashihara lên vỏ chuối...



Tại sao vậy...?
thôi rồi Sasshi ạ =)) bạn luôn là mục tiêu tốt để ng khác troll mà =))

あっちゃん

2012-03-25 22:08:49
Acchan
Cảm ơn mọi người rất nhiều vì đã đến xem concert!

Vào lúc cuối, Maeda-san đã thông báo về việc chị ấy sẽ tốt nghiệp.

Vào hôm đầu tiên của concert, tôi đã đi ăn cùng Acchan.

Có Harugon, Akicha, Maeda-san, và Sashihara.

Lúc đó, tôi đã gọi chị ấy bằng Acchan rồi.


Thật buồn quá.


Chúng tôi chỉ mới trở thành bạn bè của nhau...



Chị ấy là senpai và tôi rất thích chị.





Tôi muốn được thân thiết với Acchan hơn trước khi chị ấy tốt nghiệp.



Thật là ba ngày bận rộn.



Gửi đến những thành viên được promote vào team 4 và những thành viên được nhận vào công ty giải trí, chúc mừng mọi người nha!!



Được rồi!




Tôi sẽ cố gắng hết sức!!!! Đây chính là AKB!!!!

春ちゃん

2012-03-24 15:35:04
Haruchan
Concert ở Saitama Super Arena cuối cùng cũng bắt đầu rồi!!!


Hôm qua là ngày cuối cùng chúng tôi cùng được đứng cùng một sân khấu với SDN.


Noro-san, Yukarin-san, Meetan-san, và Cindy, những người đã theo dõi chúng tôi.



Nachu-san, người gần như ngày nào cũng gặp trong thời gian quay Majisuka Gakuen.



Và Haru-chan (Kohara Haruka), người cùng thế hệ với tôi.




Nhớ lại quãng thời gian khó khăn của chúng tôi khi trình diễn những buổi biểu diễn khi còn là kenkyuusei, điều đó làm tôi thấy thật buồn.


Điệu nhảy "công chúa" đó thật dễ thương!!!



Haru-chan, hãy cùng nhau diễn lại stage của kenkyuusei nhé!!!




Buổi concert hôm qua vui lắm~!


Cảm ơn những cái quạt, khăn và những tiếng cổ vũ!


Gửi đến những ai sẽ đến ngày hôm nay! Cùng nhau tận hưởng buổi concert nhé!

さむい

2012-03-21 09:19:34
Lạnh quá
Trời vẫn còn lạnh lắm...

Tôi chỉ mặc áo tay ngắn với áo khoác mỏng thôi à...

Lạnh quá...

Nói mới nhớ, cái mặt nạ hơi mà tôi được giới thiệu hồi hôm qua!!!

Xài tốt lắm!!

Đặc biệt là có mùi khuynh diệp nữa!! Mọi người xài thử đi!!!


Takamina-san cũng thích chúng nữa, và thành ra chị ấy như vầy nè.


...


...Tôi không thể thấy mặt chị ấy được!!!!

2012/03/22

Soredemo suki da yo PV

huhu
hết có lời nào để nói rồi (.› ₃ ‹.)♡
tình hình là cái hình cap nó hok có được đẹp như xem clip ⊙▃⊙
iu wá iu wá iu wá x tỷ tỷ lần ;A;
tui iu wá ;A;
hình cap hok được đẹp nhỉ ;A;

Soredemo suki da yo - Cover & PV Preview

Type A
Sashihara Rino - Royal-type idol
Type B
Sashiko
Type C
Rino - Negative school girl
Theater Version
Sashihara Rino - Royal-type idol 

2012/03/21

ひろしまじゃけえのおー

2012-03-20 22:03:52
Đó là Hiroshima~
Hiroshima!
Vui quá chừng (´□`)!
Gửi tới những người đã đến, cảm ơn mọi người rất nhiều!

Mọi người đừng kêu tôi nháy mắt với mọi người nữa mà...

Tại vì nó sẽ thế này nè...


Vậy nên mọi người lúc nào cũng cười gượng gạo khi mà tôi nháy mắt theo yêu cầu!!!



Đây là góc hỏi đáp dành cho những câu hỏi tôi nhận được trong thư.


☆Nếu ngày nào bạn cũng phải ăn cùng một món, bạn sẽ chọn món gì?
★Mì ly

☆PV của AKB mà bạn thích nhất
★Naminori Kakigoori

☆Kiểu người mà bạn thích
★Kiểu người nghiêm túc

☆Kiểu người bạn không thích

★Thật khó cho tôi khi làm việc với người hay chỉ trích những người thường mang vớ bị thủng =))

☆Thành viên nào của Lotti-san là người tốt nhất?

★Cả hai đều tốt!


Hôm nay nhiêu thôi!

2012/03/19

毎日がエブリデイ

2012-03-18 23:57:24
Mainichi là everyday
Khi tôi đi ăn kem :


Một cái muỗng đặc biệt...

Vâng,

 nhìn vẻ bề ngoài của nó, thì cái muỗng này ko phải được lấy ra từ bộ đó, đúng không?

Nhưng đây là một cái muỗng đặc biệt


...


Mặc dù nhìn bên ngoài thì nó chỉ là cái muỗng bình thường. ZU~N.


Nhưng
Sashihara đang thực hiện một chiến dịch biến cuộc sống hằng ngày trở nên đặc biệt hơn.

Tôi đã tìm phần đặc biệt trên cái muỗng này!!!!




...


Nhưng không thể tìm ra được thứ gì đặc biệt cả! DON.

Trên thực tế thì, càng nhìn càng thấy vậy.

Nhưng kem mà ăn với một cái muỗng hoa văn thì ngon lắm. o(^-^)o tôi thích những cái muỗng có nhiều hoa văn.




Chúc mọi người ngủ ngon.


cái bạn này có vẻ như bệnh tình k có chút gì gọi là thuyên giảm...cứ hết rồi bệnh làm hoài =))

2012/03/18

Because You Were There for Me: Sashihara Rino

Trích từ loạt bài phỏng vấn của Shukan Asahi, đây là một câu chuyện về Sashihara Rino và bà của cô ấy, tôi đoán chắc đây là một sự thật về những bậc phụ huynh, không cần biết họ phản đối việc bạn làm thế nào, tuy nhiên họ vẫn lo lắng về sức khỏe của bạn cũng như việc bạn trở nên tốt như thế nào.

Not yet

2012-03-17 20:51:36
Not Yet
Được một năm rồi, kể từ khi Not Yet được thành lập.

Ui~Thời gian trôi nhanh thật.

Thật lòng mà nói, ban đầu tôi rất lo lắng không biết nhóm sẽ như thế nào.

Nhưng giờ thì tôi thích lắm, không thể nào cưỡng lại!!!

Yuko-chan, Yokoyama, Kitahara,

công ty thu âm Colombia-san, fan của Not Yet, nhóm quay hình cho những PV Taikou-san:

Tôi rất rất yêu họ!!!!


Tôi muốn tiếp tục làm những việc vô ích này vào năm sau nữa. lol


Xin hãy tiếp tục ủng hộ chúng tôi nhé!!!

はじめてのミューズ

2012-03-17 00:52:04
First Muse
Lần đầu tiên tôi mới thấy poster của Muse no Kagami ở tòa nhà NTV.

...

Nó gần như bị rớt xuống luôn vậy~!!

Cục nam châm bị rớt xuống rồi~!!!!




Hôm nay Tháp Tokyo rất đẹp.


Tôi đã không thể chụp được tấm nào đẹp hơn!

Nhưng mà thật sự là rất đẹp~



Tôi rất muốn cho mọi người thấy...




Chúc mọi người ngủ ngon!

2012/03/15

たくさん。

2012-03-14 09:12:34
Rất nhiều
Hồi sáng này có một tin về những người đã qua được kỳ thi.
Gửi đến những ai đã thi đậu, chúc mừng mọi người nhé!!

Không cần biết kết quả thế nào, quan trọng là công sức mà bạn đã bỏ ra.

Chăm chỉ thì chắc chắn sẽ được khen thưởng!
Đó là những câu nói của Captain Takamina
!

Sashihara không tới trường được nữa mặc dù rất muốn vậy, nhưng giờ thì tôi mừng vì mình đã tốt nghiệp rồi!

Chắc là trung học với đại học khác nhau lắm...

nhưng, hãy cố gắng nhé!

Đó chính là phương châm của Sashihara.
Sống vui vẻ - Sashihara Rino  





















p/s: từ hôm nay sẽ update blog bạn nhỏ lên đây luôn (ง •̀_•́)ง

2012/03/09

[Vietsub]Zannen Shoujo - Sasshi.Mayu.Yui

wên gắn effect cho sub 。・゚・(ノД`)・゚・。, nhưng máy cùi wá nên ko encode lại (´□`)
với lại cái effect kara...xài cái này để trá hình ;A; ...nhìn ko thấy rõ là mình time kara bị lệch xíuuu xiuuu s ;A; cũng tại chất lượng âm thanh "tốt" wá nên vậy ;A;




First time in my tag part has Mayuyu's name lol

2012/03/07

Essay 4 From "Sashiko"

Note : thật tình là mình ko hiểu những gì bạn ấy nói, cũng ko biết là mình dịch cái gì luôn ._. nếu ai có đọc bản english, thấy chỗ nào sai hay ko ổn thì nói cho mình biết để sửa lại nhé, please forgive me m(_ _)m

The Vietnamese translation from "Sashiko"
Essay 4

"Những ảo tưởng thời trung học"



Trong suốt thời trung học, tôi đã sống một cuộc sống đầy rẫy những nguy hiểm….Tôi đã luôn bị những nhóm người xấu rình rập, luôn luôn đấu tranh vì lợi ích của việc bảo vệ một ai đó. Đó là sự thật mà không ai biết cả. Ở trường, tôi sống cuộc sống của một người bình thường...

Đó là một kiểu sắp đặt. Một ảo tưởng mà bất cứ ai cũng có thể có. Top 10 những ảo tưởng được chọn đã ăn sâu vào suy nghĩ của tôi. Thật là những ảo tưởng đáng xấu hổ. Kiểu ảo tưởng mà đối với những người chỉ biết học và học chắc chắn sẽ không thể nào có được. Tôi đoán là, nếu như việc học của bạn không như ý muốn, thì bạn sẽ muốn chính mình trở thành nhân vật chính và có những ảo tưởng đó.

Hồi trung học tôi là một đứa học sinh bình thường đến không tưởng. Chữ bình thường đó là “bình thường”, từ duy nhất có thể mô tả về tôi. Có lần tôi làm một cuộc khảo sát, tôi được hỏi rằng “Có câu chuyện nào thú vị lúc mà bạn còn đi học không?”, “Lúc đi học bạn có chuyện buồn gì không?”. Điều đó rất phiền. Lúc tôi đi học chẳng có chuyện vui hay buồn gì cả, một cuộc sống học sinh bình thường.


2012/03/03

[Vietsub]Muse no Kagami - Ep 05


woof woof = gâu gâu (~_~)

bạn Reiko làm quá hà trời...coi cái Gantz thấy cầm kiếm dã man rợn đẹp...thấy thích thích rồi, bây giờ bạn chơi Maki của tui kiểu này tui mún ghét bạn luôn vậy ;A;

Fukuoka Renai Hakusho 7

Movie solo của Sasshi


Vào 24 tháng 3, AKB48′s Sashihara Rino sẽ xuất hiện trong một movie [là một one shot trong series movie - hay một drama có những tập riêng biệt nhau] và cũng được chiếu vào giờ khuya.

2012/03/02

[Vietsub]Soredemo suki da yo - MJ 120212



ôi~ Hetare =]]

[Vietsub]Muse no Kagami - Ep Special




toàn là khen với khen ...

dịch mà ngại luôn
...
nhiều chỗ dịch hơi lủng củng ;A; mọi người bỏ wa cho